Intro

Hey all!
A quick word about this blog and myself before you start reading – my name is Marie-Caroline and I'm a eighteen year old French and German girl. I currently live in France, have three younger brothers and on this blog I'm going to be speaking mostly about my life, things I like such as music, things that happened to me etc... I'll try to post all articles in all three languages (English, French and German) however I'm not promising anything. If you're not interested, I'm not asking you to stay, but if you want take the time to read what I have to say, have fun!
Marie-Caroline

Salut a tous!
Juste un mot a propos de ce blog et moi-même avant que vous ne vous lanciez dans la lecture – je m'appelle Marie-Caroline et je suis une ado franco-allemande de 18 ans, j'habite en France, j'ai trois frères plus jeunes et sur ce blog je parlerais surtout de ma vie, des choses que j'aime tel que la musique et de chose qui me sont arrivées et qui m'ont marquées. J'essayerais de publier tous les articles dans les trois langues (Anglais, Français, Allemand) cependant je ne vous promets rien. Si vous n'êtes pas intéressés, rien ne vous oblige de continuer – si vous voulez prendre le temps de lire ce que j'ai à dire, amusez-vous bien!
Marie-Caroline

Hey Leute!
Nur ein Wort über diesen Blog und mir bevor ihr anfängt zu lesen – ich heiße Marie-Caroline und bin 18 Jahre alt und Deutsche und Französin (leider ist mein Deutsch nicht ganz so gut wie mein Französisch und mein Englisch – bitte verzeiht mir die vielen Fehler! =D). Ich wohne zurzeit in Frankreich, habe drei jüngere Brüder, und werde diesen Blog benutzen um über mein Leben, Sachen die mir gefallen wie Musik und Sachen die ich erlebt habe zu erzählen. Ich werde versuchen alle Artikel auf, Englisch, Deutsch und Französisch zu schreiben aber ich kann euch nichts versprechen... Wenn ihr nicht interessiert seid zwingt euch keiner weiter zu lesen – wenn ihr aber das was ich zu sagen hab lesen möchtet wünsche ich euch viel Spaß dabei!
Marie-Caroline
[ Ajouter un commentaire ] [ 29 commentaires ]

# Posté le mercredi 30 juillet 2008 05:09

Modifié le jeudi 19 mars 2009 13:16

who am I? - qui suis-je? - Wer bin ich?

who am I? - qui suis-je? - Wer bin ich?
Edit : I didn't like the old presentation, so I'm doing a new one, for the new year. ^^

Name : Marie-Caroline
Age : 18
Likes :
- Music : Flyleaf, LaFee, Evanescence, Placebo, Rammstein, The GazettE, Tokio Hotel (in their early days), Skye Sweetnam, some classical, Christina Stürmer, Christina Aguilera, Muse, Paramore, t.A.T.u ... ... ...
- Movies/Series : Interview With The Vampire, Titanic <3 , The Lord Of The Rings, Star Wars, Pride And Prejudice (the old version), Friends, TWIN PEAKS, Four Weddings And A Funeral ... ... ...
- Books : The Vampire Chronicles by Anne Rice, the Twilight series by Stephenie Meyers, the Inheritance cycle by Christopher Paolini, Dune by Frank Herbert, Harry Potter by J.K. Rowling, The Lord Of The Rings by J.R.R. Tolkien ... ... ...
- Video games and such :
- PC : PHOTOSHOP! <3 I can spend hours painting on Photoshop, manipulating pictures etc... When it comes to games, I like Red Alert 2, Uru : Ages Beyond Mist, The Sims (any version of the game),
- Playstation : Crash Bandicoot 3
- Super Nintendo : Donkey Kong Country 2, Aladdin
- Nintendo Wii : Star Wars : Force Unleashed
- Nintendo DS : Pokemon Diamond/Pearl, Super Mario 64, Tetris DS, Harvest Moon DS
- Game Boy Color : Pokemon Red/Blue/Yellow/Gold/Silver, Tetris
Dislikes : spiders, narrow minded people, french, spelling mistakes

Edit : Je n'aimais pas l'ancienne présentation, alors j'en fais une nouvelle pour la nouvelle année! ^^

Nom : Marie-Caroline
Age : 18 ans
Aime :
- Musique : Flyleaf, LaFee, Evanescence, Placebo, Rammstein, The GazettE, Tokio Hotel (à leurs débuts), Skye Sweetnam, un peu de classique, Christina Stürmer, Christina Aguilera, Muse, Paramore, t.A.T.u ... ... ...
- Films/Séries : Entretien Avec Un Vampire, Titanic <3 , Le Seigneur Des Anneaux, Star Wars, Orgueil Et Préjugé (l'ancienne version), Friends, TWIN PEAKS, Quatre Mariages Et Un Enterrement ... ... ...
- Livres : Les Chroniques Des Vampires de Anne Rice, La série Fascination de Stephenie Meyers, le cycle de l'Héritage de Christopher Paolini, Dune de Frank Herbert, Harry Potter de J.K. Rowling, Le Seigneur Des Anneaux J.R.R. Tolkien ... ... ...
- Jeux vidéo etc :
- PC : PHOTOSHOP! <3 Je peux passer des heures sur Photoshop, à peindre, à manipules des images... en ce qui concerne les jeux j'aime Red Alert 2, Uru : Ages Beyond Mist, Les Sims (Peu importe la version du jeu),
- Playstation : Crash Bandicoot 3
- Super Nintendo : Donkey Kong Country 2, Aladdin
- Nintendo Wii : Star Wars : Le Pouvoir De La Force
- Nintendo DS : Pokemon Diamant/Perle, Super Mario 64, Tetris DS, Harvest Moon DS
- Game Boy Color : Pokemon Rouge/Bleu/Jaune/Or/Argent, Tetris
Aime Pas : les araignées, les gens étroit d'esprit, le français, les fautes d'orthographe

Edit: Ich mocht die alte vorstellung nicht, deswegen mache ich eine neue fürs neue Jahr! ^^

Name : Marie-Caroline
Alter : 18
Mag :
- Musik : Flyleaf, LaFee, Evanescence, Placebo, Rammstein, The GazettE, Tokio Hotel (am Anfang), Skye Sweetnam, ein bisschen Klassisch, Christina Stürmer, Christina Aguilera, Muse, Paramore, t.A.T.u ... ... ...
- Filme/Serien : nterview With The Vampire, Titanic <3 , The Lord Of The Rings, Star Wars, Pride And Prejudice (die alte Version), Friends, TWIN PEAKS, Four Weddings And A Funeral ... ... ...
- Bücher : The Vampire Chronicles von Anne Rice, die Twilight Serie von Stephenie Meyers, der Inheritance cycle von Christopher Paolini, Dune von Frank Herbert, Harry Potter von J.K. Rowling, Der Herr Der ringe von J.R.R. Tolkien ... ... ...
- Computerspiele usw. :
- PC : PHOTOSHOP! <3 Ich könnte stundenlang auf Photoshop malen, und bilder bearbeiten, was Spiele angeht, mag ich Red Alert 2, Uru : Ages Beyond Mist, Les Sims (Peu importe la version du jeu),
- Playstation : Crash Bandicoot 3
- Super Nintendo : Donkey Kong Country 2, Aladdin
- Nintendo Wii : Star Wars : Force Unleashed
- Nintendo DS : Pokemon Diamond/Pearl, Super Mario 64, Tetris DS, Harvest Moon DS
- Game Boy Color : Pokemon Rot/Blau/Gelb/Gold/Silber, Tetris
Mag nicht : Spinnen, Leute mit begrenzte Ideen, französisch, Rechtschreibfehler.

[ Ajouter un commentaire ] [ 9 commentaires ]

# Posté le mercredi 30 juillet 2008 05:11

Modifié le jeudi 19 mars 2009 13:15

Let me take you on a trip... - Laissez-moi vous emmener faire un voyage... - Lasst mich euch auf einer Reise mitnehmen...

Let me take you on a trip... - Laissez-moi vous emmener faire un voyage... - Lasst mich euch auf einer Reise mitnehmen...
I have spent over fifteen years in Asia - let me show you a few of the things I have liked there... ^^

J'ai passé plus de quinze ans en asie - laissez-moi vous montrer quelques unes des choses qui m'y ont plût... ^^

Ich habe über fünfzehn Jahre in Asien verbracht - lasst mich euch ein paar von den Sachen die mir dort gefallen haben zeigen... ^^
[ Ajouter un commentaire ] [ 2 commentaires ]

# Posté le samedi 02 août 2008 05:09

Modifié le jeudi 21 août 2008 09:37

Lets start at the very beginning... - Commencons au tout début... - Fangen wir am Anfang an...

Lets start at the very beginning... - Commencons au tout début... - Fangen wir am Anfang an...
A few picture from Korea where I spent six years of my life...
Quelques images de la Corée où j'ai habité pendant six ans...
Ein paar Fotos aus Korea – ich habe dort sechs Jahre gewohnt...
[ Ajouter un commentaire ] [ 3 commentaires ]

# Posté le samedi 02 août 2008 05:14

Modifié le samedi 02 août 2008 09:53

The food - La nourriture - das Essen

The food - La nourriture - das Essen
Korean food is simply one of the best, I love it! Not a single meal without kimchi or rice. The picture is one of a table in a Korean restaurant, the dish is bulgogi (I think ^^) and delicious. However, those who didn't grow up with Korean food generally don't like it much, it's often spicy and different from any other food I've tasted until now.

La nourriture coréenne est simple l'une des meilleures, je l'adore! Pas un repas sans kimchi, ou riz. Cette photo est celle d'une table dans un restaurant coréen, le plat est du bulgogi (je pense ^^) est délicieux. Cependant, ceux qui n'ont pas grandi avec la nourriture coréenne ont tendance à ne pas trop aimer, c'est souvent épicé et différent de tout ce que j'ai pu manger jusqu'à aujourd'hui.

Das koreanische Essen ist einfach eins von den besten, ich liebe es! Keine Mahlzeit ohne Kimchi oder Reis. Das Foto zeigt ein Tisch in ein Koreanisches Restaurant, das Gericht ist Bulgogi (glaube ich ^^) und schmeckt seht gut. Leute die nicht mit koreanischem Essen aufgewachsen sind mögen es meistens nicht sehr, es ist oft scharf und anders als alles andere das ich bis jetzt gegessen habe.
[ Ajouter un commentaire ] [ 4 commentaires ]

# Posté le samedi 02 août 2008 09:53

Modifié le jeudi 21 août 2008 09:37